Kapitoly článku:
Na první pohled
Peugeot 406 v provedení sedan je typickým představitelem střední třídy, jenž fakticky do nástupu modelu 607 plnil funkci vlajkové lodi. Hrany bychom na jeho kabátě hledali jen ztěží, vyskytují se zde v podstatě pouze v originálním prolisu nad linií dveřních klik a odtrhové hraně zavazadlového prostoru. Vše je zde uhlazeno a prosto designérských výstřelků. Chromované ozdoby se prakticky omezují pouze na linky v mohutných otěrových lištách, jež obtáčejí celou karosérii, a stylizované lvíčky na přídi a zádi. Ve spodní části předního spoileru najdeme rozměrné mlhovky se skleněnými kryty, originální pětipaprsková litá kola slabšího z vozů měla průměr 15 palců a dokonce i čepičky na ventilcích nesly značku Peugeot. Povrchové díly karosérie mají jen úzké spáry, které spolu se zasklením vytaženým k okraji karosérie zajišťují velmi nízkou hladinu aerodynamického hluku.
Tmavě modrý vůz se na první pohled lišil šestnáctipalcovými ráfky, jež vozu přidávaly na majestátnosti. Jedná se o jednu z mála indícií, navíc celkem nepřesnou, jež naznačuje, že se jedná o jeden z nejvýkonnějších vozů z palety, neboť nápis HDI na předních blatnících je stejný jako u slabších variant. Vyšší stupeň vybavenosti naznačují detaily jako výsuvné ostřikovače světlometů nebo parkovací asistent v zadním nárazníku. Bizarním způsobem zde byla řešena ozdobná koncovka výfuku. Ten zůstal skloněn k zemi a nasazena na něj byla chromovaná koncovka s otvorem na spodní straně, takže výfuk na první pohled vypadá jako ucpaný.
Velmi špatná světla
Přídi dominují úzké sdružené reflektory s plastovým, čirým krytem. Vypadají elegantně a vozu propůjčují suverénní výraz, ale jejich účinnost je katastrofální, což se nám potvrdilo u obou vozů. Potmě totiž před auto vrhají nekoordinované a nijak výrazné barevné fleky, a to jak na potkávací, tak i na dálková světla. Alespoň částečný obrázek si můžete udělat podle jedné z přiložených fotografií. Pokud by se světlům udílela nějaká anticena, byl by Peugeot 406 favoritem, protože jízda v noci se díky reflektorům mění v utrpení a let do neznáma.