LeMans je ve Francii ... sou to opravdu americke zavody?Diky za osvetleni
LeMans je opravdu ve Francii jako okruh a taký slavný závod 24h LeMans. Jenže pak je zde podnik s názvem "American LeMans Series" tedy podnik vytrvalostních závodů.A aby to nebylo jednoduché, je tady ještě "LeMans Series" tedy opět podnik vytrvalostních závodů, který se ovšem jede v Evropě a v rámci tohoto poháru se jede i 24h LeMans.
Je fakt, že když se to napíše jako "americká série Le Mans", tak je to opravdu zavádějící označení pro ALMS.. to byste příště mohli psát o "národní asociaci automobilových závodů sériových vozů" a jen málokdo by v tom viděl NASCAR.. ne vše je třeba překládat..a jen tak mimochodem, Le Mans jsou dvě slova, proto se píšou odděleně.. bylo by docela divný,kdyby se okruh jmenoval LeMans, ale závod "24 heures du Mans", že? zkuste to respektovat...
Mám pocit,že okruh se jmenuje La Sarthe a ne Le Mans,to je jen město,které je u okkruhu a kdysi tam v rámci závodu dokonce trať vedla...
Potvrďte prosím přezdívku, kterou jsme náhodně vygenerovali, nebo si zvolte jinou. Zajistí, že váš profil bude unikátní.
Tato přezdívka je už obsazená, zvolte prosím jinou.