Značka Audi představuje vylepšené provedení středního ze svých současných SUV.
Automobilka Audi představila svůj model Audi Q5 na pekingském autosalonu v roce 2008, aby jím zaútočila především proti domácí konkurenci v podobě „prémiových“ SUV BMW X3 a Mercedes-Benz GLK. Ještě koncem letošního roku se má v Evropě začít prodávat modernizované provedení typu Audi Q5, jež vyniká nejen drobnými retušemi povrchu karoserie a interiéru, ale také podvozku a pohonných jednotek.
Po čtyřech letech výroby modernizované Audi Q5 poznáme především podle nové masky chladiče
V rámci celkového omlazení se Audi Q5 na první pohled dočkalo především přepracované přední části karoserie s upraveným nárazníkem, nově tvarovanými sdruženými svítilnami a pozměněnou šestiúhelníkovou maskou chladiče, zatímco záď obdržela upravený nárazník a nové sdružené svítilny.
Modernizace interiéru se kromě odlišných obkladových a čalounických materiálů omezila prakticky jen na nový vzhled volantu, nicméně více se toho událo v místech, jež běžný uživatel za běžných podmínek nikdy neuvidí. Například podvozek má údajně přenastavenou charakteristiku s nově odladěnými pružinami i tlumiči.
Zadní část karoserie dostala přepracované svítilny, interiér pak nový volant a pozměněné obkladové materiály
Nabídka pohonných jednotek má nově nabízet nižší průměrné hodnoty spotřeby paliva a emisí CO2.